Im Rhythmus des Komuz reisen, das traditionelle kirgisische Instrument
Die Kirgisen haben ein reiches musikalisches Erbe geerbt, das Ihre Reise durch die Gipfel und Ebenen Kirgisistans begleiten wird.
Die Kirgisen haben ein reiches musikalisches Erbe geerbt, das Ihre Reise durch die Gipfel und Ebenen Kirgisistans begleiten wird. Als Zugang zur Seele dieses Volkes ist der Komuz, dessen Name schlicht « Musikinstrument » bedeutet, das am weitesten verbreitete Instrument im Land.
Als Symbol der kirgisischen Kultur und Tradition hat das Instrument sogar ein Nationalevent, das ihm gewidmet ist – den 9. September. « Der Komuz nimmt einen besonderen Platz in der traditionellen Kultur des kirgisischen Volkes ein », heißt es im Dekret, das dieses Fest im Sommer 2019 offizialisierte. « Die Melodien des Komuz, « Kuu » genannt, die die philosophischen Gedanken, die Lebensweise und Kultur der Kirgisen tragen und von Generation zu Generation weitergegeben werden, haben bis heute überlebt. »
Das Instrument mit drei Saiten wird traditionell aus Aprikosenbaumholz geschnitzt – einem Baum, der die Region Issyk Kul und Südkirgisistan schmückt. Horizontal gespielt, ist er nicht länger als 90 Zentimeter.
Das Erscheinen des ersten Komuz
Eine Legende des kirgisischen Volkes führt die Schöpfung des ersten Komuz auf eine Geschichte von Liebe und Verführung zurück. In den Bergen am See Issyk Kul verliebte sich ein Jäger in ein schönes junges Mädchen, hell wie der Morgen und mit betörender Stimme. Er war verzweifelt, von seinem Liebeskummer erfüllt und wusste nicht, wie er diese Frau, die er zur Frau nehmen wollte, ansprechen könnte. Unter einem Aprikosenbaume sitzend, hörte er plötzlich einen bezaubernden Ton. Der Wind zog Fäden, die an den Ästen des Baumes befestigt waren; er verstand, dass es sich tatsächlich um getrocknete Ziegendärme handelte. Da kam ihm die Idee, aus dem Stamm ein Instrument in Tropfenform zu schnitzen, in den Farben seines Schmerzes. Als er es vor der jungen Frau spielte, gewann er endlich ihr Herz.
Die traditionellen Lieder, von Generation zu Generation durch den Klang von Stimmen und Saiten weitergegeben, erzählen die Abenteuer des kirgisischen Volkes, seine Lieben, seine Kämpfe und seine Nomaden. Als universelles Instrument lernen Kirgisen bereits in jungem Alter Komuz zu spielen und treten in traditionellen Kleidern auf der Bühne auf, stolz auf ihre Kultur, die nicht verloren geht. Zur Eröffnung der Weltweiten Nomadischen Spiele 2016 bot Kirgisistan dem Publikum eine spektakuläre Aufführung: 1 000 Musiker spielten auf ihren Komuz « Mash Botoi », eine lebhafte Melodie, die für das Nomadenleben im Rhythmus von Kamelen und Pferden charakteristisch ist.
Mit ihren Volksliedern hinterließen die Nomaden den heutigen Kirgisen eine Liebe zur Musik, zu Legenden und zur Geschichte.
Häufig gestellte Fragen
Der Komuz wird bei traditionellen Festivals gespielt, in touristischen Jurten rund um den See Issyk-Kul und bei Kulturveranstaltungen in Bischkek.
Ja, lokale Handwerker stellen traditionelle Komuz aus Aprikosenbaumholz her. Man findet sie in den Basaren von Bischkek und auf Handwerksmärkten.
Der Komuz hat nur 3 Saiten, was ihn für Anfänger zugänglich macht. Kirgisen lernen traditionell schon in der Kindheit durch mündliche Überlieferung.
Bilder vom Quellseite wiederhergestellt – bei Bedarf manuell neu positionieren.
